Condiciones de uso

Última actualización: 24 de septiembre de 2025

La información proporcionada en este sitio web de Arrowhead Pharmaceuticals Ireland Limited tiene únicamente fines informativos y educativos de carácter general, y está sujeta a los siguientes términos y condiciones recogidos en las presentes Condiciones de Uso, que explican cómo puedes utilizar este sitio web y cualquiera de sus contenidos.

POR FAVOR, LEE ESTAS CONDICIONES DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB.

Las presentes Condiciones de Uso regulan la relación entre Arrowhead Pharmaceuticals Ireland Limited («Arrowhead») y tú, como persona que accede o utiliza este sitio web («tú» y «tu»). Debes leer estas Condiciones de Uso con atención antes de utilizar este sitio web. Al acceder y utilizar este sitio web, reconoces y aceptas quedar vinculado por estas Condiciones de Uso. Si no deseas quedar vinculado por las mismas, debes dejar de utilizar este sitio web de forma inmediata.

Si deseas recibir estas Condiciones de Uso en otro formato (por ejemplo, audio o letra de mayor tamaño), ponte en contacto con nosotros a través de los datos de contacto indicados más abajo.

Te recomendamos que imprimas una copia de estas Condiciones de Uso para futuras consultas.

1. Sobre nosotros

Somos Arrowhead Pharmaceuticals Ireland Limited, una sociedad privada limitada por acciones constituida en Dublín (Irlanda), con número de registro mercantil 775949 y número de identificación fiscal/IVA 4383360KH. Nuestro domicilio social se encuentra en 3rd Floor, Ormond Building, 31-36 Ormond Quay Upper, Dublín 7, D07 EE37, Irlanda.

2. Contacto

Si tienes alguna pregunta sobre este sitio web, puedes ponerte en contacto con nosotros a través de:

• correo electrónico a info@arrowheadpharma.com (asistencia disponible únicamente en inglés); o
• teléfono en el +1 (626) 304-3400 (nuestras líneas telefónicas están disponibles de 8:30 a. m. a 4:00 p. m. PST / de 4:30 p. m. a 12:00 a. m. BST / de 5:30 p. m. a 1:00 a. m. CET; asistencia disponible únicamente en inglés).

3. Editor jefe

Christopher Anzalone, Chief Executive Officer.

4. Proveedor de alojamiento

Este sitio web está alojado por Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, Estados Unidos. Tel.: +1 888-274-3482.

5. Alcance del uso

Arrowhead mantiene este sitio web con fines informativos y educativos de carácter personal. La información, los documentos y los gráficos asociados se facilitan exclusivamente para tu uso personal y no comercial. Los materiales de este sitio web no podrán ser modificados de ninguna forma, y deberán mantenerse todos los avisos de derechos de autor y demás menciones de titularidad que figuren en los mismos.

No garantizamos que este sitio web o su contenido sean adecuados o estén disponibles para su uso fuera del Reino Unido y de la Unión Europea. Si accedes a este sitio web desde fuera del Reino Unido o de la Unión Europea, lo haces bajo tu propia responsabilidad y eres responsable del cumplimiento de la normativa local aplicable. Cualquier oferta, producto o servicio disponible a través de este sitio web será nulo cuando esté prohibido por la legislación local aplicable.

6. Accesibilidad

Tratamos de hacer este sitio web lo más accesible posible. Si experimentas alguna dificultad al utilizarlo, te rogamos que te pongas en contacto con nosotros a través de los datos de contacto indicados anteriormente.

7. Uso aceptable

Como condición para el uso de este sitio web, aceptas no:

• a. hacer un uso indebido o atacar este sitio web introduciendo deliberadamente virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro material malicioso o tecnológicamente perjudicial (como, por ejemplo, mediante un ataque de denegación de servicio), ni
• b. intentar acceder sin autorización a este sitio web, al servidor en el que se aloja este sitio web o a cualquier servidor, equipo o base de datos conectados al mismo.

Podremos impedir o suspender tu acceso a este sitio web si no cumples con estas Condiciones de Uso o con la legislación aplicable.

8. Propiedad intelectual

Las imágenes y los materiales mostrados en este sitio web están sujetos a la legislación sobre propiedad intelectual. Los derechos de propiedad intelectual sobre este sitio web y sobre cualquier texto, imagen, vídeo, audio u otro contenido multimedia, software o cualquier otra información o material enviado a este sitio o accesible desde el mismo nos pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes.

Nosotros y nuestros licenciantes nos reservamos todos los derechos de propiedad intelectual (incluidos, entre otros, todos los derechos de autor, marcas registradas, nombres de dominio, derechos de diseño, derechos sobre bases de datos, patentes y cualquier otro derecho de propiedad intelectual de cualquier naturaleza), estén o no registrados, en cualquier parte del mundo. Esto significa, por ejemplo, que seguimos siendo sus titulares y que podemos utilizarlos como consideremos oportuno.

Nada de lo contenido en este sitio web se interpretará como la concesión, por implicación, impedimento legal u otro medio, de licencia o derecho legal alguno en virtud de cualquier patente, marca o derecho de autor de Arrowhead o de terceros, salvo en la medida estrictamente necesaria para permitirte acceder a este sitio web para su finalidad prevista.

Salvo en los casos expresamente previstos en el presente documento, no se podrá hacer uso de ningún derecho de propiedad intelectual de Arrowhead sin su previo consentimiento por escrito. Aceptas no modificar, eludir ni eliminar ningún aviso contenido en este sitio web o en sus contenidos (incluidos los avisos de propiedad intelectual) y, en particular, en cualquier sistema de gestión de derechos digitales u otra tecnología de seguridad incorporada en este sitio web o en sus contenidos.

Asimismo, Arrowhead no garantiza ni asegura que el uso de las imágenes o materiales de este sitio web no infrinja derechos de terceros que no pertenezcan o no estén vinculados a Arrowhead.

9. Normas sobre enlaces a este sitio web

Puedes enlazar a la página de inicio de este sitio web, siempre que lo hagas de forma justa y legal, y sin perjudicar nuestra reputación ni aprovecharte de ella. No debes establecer un enlace de manera que sugiera una asociación, aprobación o respaldo por nuestra parte cuando no exista tal relación.

No está permitido enmarcar (framing) este sitio web ni ninguna parte del mismo. Nos reservamos el derecho de retirar el permiso de enlace sin previo aviso.

10. Información no confidencial

Aunque tratamos de garantizar que este sitio web sea seguro, no supervisamos ni comprobamos activamente si la información que nos facilitas a través del mismo es confidencial, sensible desde el punto de vista comercial o valiosa.

Cualquier respuesta o comunicación, ya sea oral, escrita o electrónica, establecida con Arrowhead por cualquier usuario de este sitio web se considerará no confidencial. Salvo en el caso de los datos personales (que se tratan conforme a nuestra Política de Privacidad), Arrowhead no tendrá ninguna obligación en relación con dicha información y podrá utilizarla libremente.

La persona que envía dicha información es plenamente responsable de su contenido, incluyendo, sin limitación, su exactitud y veracidad, así como de que no infrinja derechos de propiedad de terceros.

11. Tu privacidad y tus datos personales

Tu privacidad y tus datos personales son importantes para nosotros. Cualquier dato personal que nos facilites será tratado de conformidad con nuestra Política de Privacidad, en la que se explica qué datos personales recopilamos, cómo y por qué los recopilamos, almacenamos, utilizamos y compartimos, cuáles son tus derechos en relación con tus datos personales y cómo puedes ponerte en contacto con nosotros y con las autoridades de control en caso de que tengas alguna duda o reclamación sobre el uso de tus datos personales.

12. Exactitud de la información

Aunque Arrowhead realiza esfuerzos razonables para incluir información exacta y actualizada en este sitio web, no ofrece garantías ni declaraciones sobre su exactitud, actualidad o integridad. No podemos garantizar que este sitio web sea adecuado o apto para ningún propósito, ni que esté libre de errores.

El contenido de este sitio web se facilita únicamente con fines informativos generales, para proporcionarte información sobre nosotros y nuestros productos, así como noticias, funcionalidades, servicios y otros sitios web que puedan resultar de tu interés, pero no se ha adaptado a tus necesidades o circunstancias específicas.

No constituye asesoramiento técnico, financiero, médico o legal, ni ningún otro tipo de asesoramiento, y no debe utilizarse como base para la toma de decisiones. Debes utilizar siempre tu propio criterio independiente al hacer uso de este sitio web y de su contenido. Cualquier uso o confianza que deposites en la información de este sitio web será por tu cuenta y riesgo.

No asumimos responsabilidad alguna por posibles errores u omisiones en el contenido de este sitio ni obligación de actualizar la información contenida en el mismo. Arrowhead proporciona esta información «tal cual» y, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, rechaza todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado o no infracción.

13. Disponibilidad del sitio web

Podremos suspender o interrumpir el acceso o el funcionamiento de este sitio web en cualquier momento por motivos justificados, incluyendo el mantenimiento, actualizaciones, cuestiones de seguridad, la prestación de nuevos servicios o el cumplimiento de requisitos legales o regulatorios.

Aunque tratamos de asegurar que este sitio web esté disponible para tu uso, no garantizamos que lo esté en todo momento ni que su utilización sea ininterrumpida. Asimismo, nos reservamos el derecho de actualizar, modificar o mejorar el sitio web periódicamente, incluyendo para reflejar avances tecnológicos, mejorar su funcionalidad o ampliar los servicios ofrecidos.

El uso de este sitio web puede depender de conexiones a internet, redes, cableado, instalaciones y equipos que están fuera de nuestro control; por ello, no podemos garantizar su rendimiento, velocidad, fiabilidad, disponibilidad ni un acceso ininterrumpido.

14. Nuestra responsabilidad frente a ti

Tanto si eres un usuario consumidor como un usuario empresarial: nada de lo dispuesto en estas Condiciones de Uso excluye o limita nuestra responsabilidad frente a ti cuando hacerlo sea ilegal. Esto incluye la responsabilidad por fallecimiento o daños personales causados por nuestra negligencia o la de nuestros empleados, agentes o subcontratistas, así como la responsabilidad por fraude, declaración fraudulenta, dolo o negligencia grave.

Si eres un usuario empresarial:

• Excluimos todas las condiciones, garantías, declaraciones u otros términos implícitos que puedan resultar de aplicación a este sitio web o a cualquier contenido del mismo.
• Salvo en casos de dolo o negligencia grave, no seremos responsables frente a ti por ningún daño o perjuicio, ya sea contractual, extracontractual (incluida la negligencia), por incumplimiento de una obligación legal o de otro tipo, incluso aunque fuera previsible, derivado de:
  • el uso o la imposibilidad de uso de este sitio web; o
  • el uso o la confianza depositada en cualquier contenido mostrado en este sitio web.
• En particular, no seremos responsables de:
  • pérdida de beneficios, ventas, negocio o ingresos;
  • interrupción de la actividad empresarial;
  • pérdida de ahorros previstos;
  • pérdida de oportunidades de negocio, fondo de comercio o reputación; o
  • cualquier pérdida o daño indirecto o consecuente.

Si eres un consumidor:

Nada de lo dispuesto en estas Condiciones afecta a tus derechos legales, que no pueden ser modificados ni renunciados. Si incumplimos estas Condiciones de Uso o actuamos con negligencia (incluida una negligencia leve), seremos responsables frente a ti por los daños o perjuicios previsibles que sufras como consecuencia.

Por «previsible» se entiende que, en el momento en que se aceptaron estas Condiciones de Uso, era evidente que dichos daños podían producirse o que tanto tú como nosotros sabíamos que podían producirse razonablemente como consecuencia de una acción u omisión por nuestra parte. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, no seremos responsables frente a ti por daños que no sean previsibles, ni por aquellos que no se deban a nuestro incumplimiento o negligencia, ni por pérdidas o daños de carácter empresarial.

15. Sitios web y enlaces de terceros

Este sitio web puede contener referencias o enlaces a otros sitios web gestionados por terceros que no están bajo el control de Arrowhead. Dichas referencias o enlaces se facilitan únicamente por motivos de conveniencia, y Arrowhead no realiza declaraciones ni ofrece garantías de ningún tipo respecto a dichos sitios de terceros.

No tenemos control sobre la publicidad o los sitios web de terceros y no asumimos ninguna responsabilidad legal por el contenido, los materiales o la información que contienen. La inclusión de una referencia o enlace no implica que respaldemos dicho sitio, y Arrowhead no será responsable de ningún daño o perjuicio derivado de dichos contenidos o información.

El uso de sitios web de terceros puede estar sujeto a los términos y condiciones de dichos sitios y se realiza bajo tu propia responsabilidad.

16. Circunstancias fuera de nuestro control

No seremos responsables frente a ti si no podemos cumplir con estas Condiciones de Uso debido a circunstancias fuera de nuestro control razonable.

17. Ausencia de derechos de terceros

Ninguna persona aparte de ti o nosotros tendrá derecho a exigir el cumplimiento de estas Condiciones de Uso.

18. Legislación aplicable

Estas Condiciones de Uso y tu uso de este sitio web se regirán por la legislación de España. No obstante, si eres un consumidor residente en otro Estado Miembro, conservarás la protección que te otorguen las disposiciones imperativas de la legislación de dicho país.

Cualquier acción o procedimiento legal derivado de o relacionado con tu acceso o uso de este sitio web estará sometido a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de España, salvo que, si eres un consumidor, también podrás presentar una reclamación ante los tribunales y jueces del lugar tu domicilio o cualquier otro Estado Miembro en la que residas o estés domiciliado.

Los consumidores también tienen derecho a recurrir a mecanismos alternativos o en línea de resolución de conflictos, cuando estén disponibles conforme a la legislación aplicable). En particular, puedes acceder a la plataforma de resolución de litigios en línea de la Unión Europea en https://ec.europa.eu/consumers/odr. Asimismo, en España puedes acudir a las juntas arbitrales de consumo.

19. Modificaciones

Ninguna modificación de estas Condiciones de Uso será válida ni producirá efecto alguno salvo que haya sido acordada por nosotros por escrito o se realice de conformidad con lo establecido en esta cláusula. Arrowhead se reserva el derecho de revisar estas Condiciones de Uso en cualquier momento.

Las Condiciones de Uso revisadas se publicarán en este sitio web y, al continuar utilizándolo tras la introducción de cambios, aceptas quedar vinculado por las Condiciones de Uso actualizadas. Es tu responsabilidad revisar periódicamente estas Condiciones de Uso.

20. Reclamaciones

Intentaremos resolver cualquier desacuerdo contigo de forma rápida y eficiente. Si no estás satisfecho con nosotros, ponte en contacto con nosotros lo antes posible utilizando los datos de contacto indicados anteriormente.